26th Ayah from Surah Fatir
ثُمَّ أَخَذۡتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ ٢٦
Thumma 'Akhadhtu Al-Ladhīna Kafarū ۖ Fakayfa Kāna Nakīri
Sahih International
Then I seized the ones who disbelieved, and how [terrible] was My reproach.
Abdul Haleem
and afterwards I seized the disbelievers- how terrible My punishment was!
Mohsin Khan/Hilali
Then I took hold of those who disbelieved, and how terrible was My denial (punishment)!
Taqi Usmani
Then I seized those who disbelieved. So, how was My censure !
Pickthall
Then seized I those who disbelieved, and how intense was My abhorrence!
Pickthall
In the end did I punish those who rejected Faith: and how (terrible) was My rejection (of them)!
0:00
/
0:00