50th Ayah from Surah Ya Sin
فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ تَوۡصِيَةٗ وَلَآ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمۡ يَرۡجِعُونَ ٥٠
Falā Yastaţī`ūna Tawşiyatan Wa Lā 'Ilá 'Ahlihim Yarji`ūna
Sahih International
And they will not be able [to give] any instruction, nor to their people can they return.
Abdul Haleem
They will have no time to make bequests, nor will they have the chance to return to their own people.
Mohsin Khan/Hilali
Then they will not be able to make bequest, nor they will return to their family.
Taqi Usmani
So they will not be able to make a bequest, nor will they return to their household.
Pickthall
Then they cannot make bequest, nor can they return to their own folk.
Pickthall
No (chance) will they then have, by will, to dispose (of their affairs), nor to return to their own people!
0:00
/
0:00