4th Ayah from Surah Ash-Shura
لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ ٤
Lahu Mā Fī As-Samāwāti Wa Mā Fī Al-'Arđi ۖ Wa Huwa Al-`Alīyu Al-`Ažīmu
Sahih International
To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth, and He is the Most High, the Most Great.
Abdul Haleem
All that is in the heavens and earth belongs to Him: He is the Exalted, the Almighty.
Mohsin Khan/Hilali
To Him belongs all that is in the heavens and all that is in the earth, and He is the Most High, the Most Great.
Taqi Usmani
To him belongs all that is in the heavens and all that is in the earth, and He is the High, the Supreme.
Pickthall
Unto Him belongeth all that is in the heavens and all that is in the earth, and He is the Sublime, the Tremendous.
Pickthall
To Him belongs all that is in the heavens and on earth: and He is Most High, Most Great.
0:00
/
0:00