10th Ayah from Surah Ad Dukhan
فَٱرۡتَقِبۡ يَوۡمَ تَأۡتِي ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٖ مُّبِينٖ ١٠
Fārtaqib Yawma Ta'tī As-Samā'u Bidukhānin Mubīnin
Sahih International
Then watch for the Day when the sky will bring a visible smoke.
Abdul Haleem
[Prophet], watch out for the Day when the sky brings forth clouds of smoke for all to see.
Mohsin Khan/Hilali
Then wait you for the Day when the sky will bring forth a visible smoke.
Taqi Usmani
So, wait for a day when the sky will come up with a visible smoke
Pickthall
But watch thou (O Muhammad) for the day when the sky will produce visible smoke
Pickthall
Then watch thou for the Day that the sky will bring forth a kind of smoke (or mist) plainly visible,
0:00
/
0:00