20th Ayah from Surah Ad Dukhan
وَإِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمۡ أَن تَرۡجُمُونِ ٢٠
Wa 'Innī `Udhtu Birabbī Wa Rabbikum 'An Tarjumūni
Sahih International
And indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me.
Abdul Haleem
I seek refuge in my Lord and yours against your insults!
Mohsin Khan/Hilali
"And truly, I seek refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me (or call me a sorcerer or kill me).
Taqi Usmani
And I have sought refuge with my Lord and your Lord, lest you stone me to death.
Pickthall
And lo! I have sought refuge in my Lord and your Lord lest ye stone me to death.
Pickthall
"For me, I have sought safety with my Lord and your Lord, against your injuring me.
0:00
/
0:00