35th Ayah from Surah Qaf
لَهُم مَّا يَشَآءُونَ فِيهَا وَلَدَيۡنَا مَزِيدٞ ٣٥
Lahum Mā Yashā'ūna Fīhā Wa Ladaynā Mazīdun
Sahih International
They will have whatever they wish therein, and with Us is more.
Abdul Haleem
They will have all that they wish for there, and We have more for them.
Mohsin Khan/Hilali
There they will have all that they desire, and We have more (for them, i.e. a glance at the All-Mighty, All-Majestic).
Taqi Usmani
They will have in it whatever they wish, and with Us there are things even more than that.
Pickthall
There they have all that they desire, and there is more with Us.
Pickthall
There will be for them therein all that they wish,- and more besides in Our Presence.
0:00
/
0:00