47th Ayah from Surah At Tur
وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ عَذَابٗا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ٤٧
Wa 'Inna Lilladhīna Žalamū `Adhābāan Dūna Dhālika Wa Lakinna 'Aktharahum Lā Ya`lamūna
Sahih International
And indeed, for those who have wronged is a punishment before that, but most of them do not know.
Abdul Haleem
Another punishment awaits the evildoers, though most of them do not realize it.
Mohsin Khan/Hilali
And verily, for those who do wrong, there is another punishment (i.e. the torment in this world and in their graves) before this, but most of them know not. [Tafsir At-Tabari, Vol. 27, Page 36].
Taqi Usmani
And for those who did wrong there is another punishment before that, but most of them do not know.
Pickthall
And verily, for those who do wrong, there is a punishment beyond that. But most of them know not.
Pickthall
And verily, for those who do wrong, there is another punishment besides this: But most of them understand not.
0:00
/
0:00