50th Ayah from Surah Al Waqi'ah
لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ٥٠
Lamajmū`ūna 'Ilá Mīqāti Yawmin Ma`lūmin
Sahih International
Are to be gathered together for the appointment of a known Day."
Abdul Haleem
will all be gathered on a predetermined Day
Mohsin Khan/Hilali
"All will surely be gathered together for appointed Meeting of a known Day.
Taqi Usmani
will be gathered together for a fixed time of a specified Day.
Pickthall
Will all be brought together to the tryst of an appointed day.
Pickthall
"All will certainly be gathered together for the meeting appointed for a Day well-known.
0:00
/
0:00