9th Ayah from Surah Al Waqi'ah
وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ ٩
Wa 'Aşĥābu Al-Mash'amati Mā 'Aşĥābu Al-Mash'amahi
Sahih International
And the companions of the left - what are the companions of the left?
Abdul Haleem
Those on the Left––what people they are!
Mohsin Khan/Hilali
And those on the Left Hand (i.e. those who will be given their Record in their left hands), Who will be those on the Left Hand? (As a disgrace for them, because they will enter Hell).
Taqi Usmani
And the People of the Left ? How (wretched) are the People of the Left!
Pickthall
And (then) those on the left hand; what of those on the left hand?
Pickthall
And the Companions of the Left Hand,- what will be the Companions of the Left Hand?
0:00
/
0:00