2nd Ayah from Surah Al Qalam
مَآ أَنتَ بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ بِمَجۡنُونٖ ٢
Mā 'Anta Bini`mati Rabbika Bimajnūnin
Sahih International
You are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman.
Abdul Haleem
Your Lord’s grace does not make you [Prophet] a madman:
Mohsin Khan/Hilali
You (O Muhammad SAW) are not, by the Grace of your Lord, a madman.
Taqi Usmani
with the grace of your Lord, you are not insane.
Pickthall
Thou art not, for thy Lord's favour unto thee, a madman.
Pickthall
Thou art not, by the Grace of thy Lord, mad or possessed.
0:00
/
0:00