42nd Ayah from Surah Al Haqqah
وَلَا بِقَوۡلِ كَاهِنٖۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ ٤٢
Wa Lā Biqawli Kāhinin ۚ Qalīlāan Mā Tadhakkarūna
Sahih International
Nor the word of a soothsayer; little do you remember.
Abdul Haleem
nor the words of a soothsayer- how little you reflect!
Mohsin Khan/Hilali
Nor is it the word of a soothsayer (or a foreteller), little is that you remember!
Taqi Usmani
nor is it the speech of a soothsayer, (but) little you heed to the advice.
Pickthall
Nor diviner's speech - little is it that ye remember!
Pickthall
Nor is it the word of a soothsayer: little admonition it is ye receive.
0:00
/
0:00