8th Ayah from Surah Al Ma'arij
يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ ٨
Yawma Takūnu As-Samā'u Kālmuhli
Sahih International
On the Day the sky will be like murky oil,
Abdul Haleem
On a Day when the heavens will be like molten brass
Mohsin Khan/Hilali
The Day that the sky will be like the boiling filth of oil, (or molten copper or silver or lead, etc.).
Taqi Usmani
(This punishment will befall) on the Day when the sky will be like dregs of oil,
Pickthall
The day when the sky will become as molten copper,
Pickthall
The Day that the sky will be like molten brass,
0:00
/
0:00