118th Ayah from Surah Al A'raf
فَوَقَعَ ٱلۡحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ١١٨
Fawaqa`a Al-Ĥaqqu Wa Baţala Mā Kānū Ya`malūna
Sahih International
So the truth was established, and abolished was what they were doing.
Abdul Haleem
The truth was confirmed and what they had produced came to nothing:
Mohsin Khan/Hilali
Thus truth was confirmed, and all that they did was made of no effect.
Taqi Usmani
Thus the truth prevailed, and what they were doing became a nullity.
Pickthall
Thus was the Truth vindicated and that which they were doing was made vain.
Pickthall
Thus truth was confirmed, and all that they did was made of no effect.
0:00
/
0:00