18th Ayah from Surah Al Jinn
وَأَنَّ ٱلۡمَسَٰجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدۡعُواْ مَعَ ٱللَّهِ أَحَدٗا ١٨
Wa 'Anna Al-Masājida Lillahi Falā Tad`ū Ma`a Al-Lahi 'Aĥadāan
Sahih International
And [He revealed] that the masjids are for Allah, so do not invoke with Allah anyone.
Abdul Haleem
Places of worship are for God alone- so do not pray to anyone other than God-
Mohsin Khan/Hilali
And the mosques are for Allah (Alone), so invoke not anyone along with Allah.
Taqi Usmani
and that masājid (mosques) belong to Allah; so, do not invoke anyone along with Allah,
Pickthall
And the places of worship are only for Allah, so pray not unto anyone along with Allah.
Pickthall
"And the places of worship are for Allah (alone): So invoke not any one along with Allah;
0:00
/
0:00