1st Ayah from Surah Al Buruj
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ ١
Wa As-Samā'i Dhāti Al-Burūji
Sahih International
By the sky containing great stars
Abdul Haleem
By the sky with its towering constellations,
Mohsin Khan/Hilali
By the heaven, holding the big stars.
Taqi Usmani
I swear by the sky, the one having stellar formations,
Pickthall
By the heaven, holding mansions of the stars,
Pickthall
By the sky, (displaying) the Zodiacal Signs;
0:00
/
0:00