1st Ayah from Surah Al Ghashiyah
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ ١
Hal 'Atāka Ĥadīthu Al-Ghāshiyahi
Sahih International
Has there reached you the report of the Overwhelming [event]?
Abdul Haleem
Have you heard tell [Prophet] about the Overwhelming Event?
Mohsin Khan/Hilali
Has there come to you the narration of the overwhelming (i.e. the Day of Resurrection);
Taqi Usmani
Has there come to you the description of the Overwhelming Event?
Pickthall
Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming?
Pickthall
Has the story reached thee of the overwhelming (Event)?
0:00
/
0:00