17th Ayah from Surah Al Balad
ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ ١٧
Thumma Kāna Mina Al-Ladhīna 'Āmanū Wa Tawāşaw Biş-Şabri Wa Tawāşaw Bil-Marĥamahi
Sahih International
And then being among those who believed and advised one another to patience and advised one another to compassion.
Abdul Haleem
and to be one of those who believe and urge one another to steadfastness and compassion.
Mohsin Khan/Hilali
Then he became one of those who believed, and recommended one another to perseverance and patience, and (also) recommended one another to pity and compassion.
Taqi Usmani
- then he did not join those who believe and advise each other to be patient and advise each other to be merciful.
Pickthall
And to be of those who believe and exhort one another to perseverance and exhort one another to pity.
Pickthall
Then will he be of those who believe, and enjoin patience, (constancy, and self-restraint), and enjoin deeds of kindness and compassion.
0:00
/
0:00