51st Ayah from Surah Soad
مُتَّكِـِٔينَ فِيهَا يَدۡعُونَ فِيهَا بِفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ وَشَرَابٖ ٥١
Muttaki'īna Fīhā Yad`ūna Fīhā Bifākihatin Kathīratin Wa Sharābin
Sahih International
Reclining within them, they will call therein for abundant fruit and drink.
Abdul Haleem
They will be comfortably seated; they will call for abundant fruit and drink;
Mohsin Khan/Hilali
Therein they will recline; therein they will call for fruits in abundance and drinks;
Taqi Usmani
They will be relaxing in it, calling there for plenteous fruits and drinks;
Pickthall
Wherein, reclining, they call for plenteous fruit and cool drink (that is) therein.
Pickthall
Therein will they recline (at ease): Therein can they call (at pleasure) for fruit in abundance, and (delicious) drink;
0:00
/
0:00