52nd Ayah from Surah Soad
۞ وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ ٥٢
Wa `Indahum Qāşirātu Aţ-Ţarfi 'Atrābun
Sahih International
And with them will be women limiting [their] glances and of equal age.
Abdul Haleem
they will have well-matched [wives] with modest gaze.
Mohsin Khan/Hilali
And beside them will be chaste females (virgins) restraining their glances only for their husbands, (and) of equal ages.
Taqi Usmani
and in their company there will be females restricting their glances (to their husbands, and) of matching ages.
Pickthall
And with them are those of modest gaze, companions.
Pickthall
And beside them will be chaste women restraining their glances, (companions) of equal age.
0:00
/
0:00