26th Ayah from Surah Al Insan or Ad Dahar
وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَٱسۡجُدۡ لَهُۥ وَسَبِّحۡهُ لَيۡلٗا طَوِيلًا ٢٦
Wa Mina Al-Layli Fāsjud Lahu Wa Sabbiĥhu Laylāan Ţawīlāan
Sahih International
And during the night prostrate to Him and exalt Him a long [part of the] night.
Abdul Haleem
bow down before Him, and glorify Him at length by night.
Mohsin Khan/Hilali
And during night, prostrate yourself to Him (i.e. the offering of Maghrib and 'Isha' prayers), and glorify Him a long night through (i.e. Tahajjud prayer).
Taqi Usmani
And in some parts of night prostrate yourself before Him, and pronounce His purity for long times at night.
Pickthall
And worship Him (a portion) of the night. And glorify Him through the livelong night.
Pickthall
And part of the night, prostrate thyself to Him; and glorify Him a long night through.
0:00
/
0:00