20th Ayah from Surah Al Layl
إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ ٢٠
'Illā Abtighā'a Wajhi Rabbihi Al-'A`lá
Sahih International
But only seeking the countenance of his Lord, Most High.
Abdul Haleem
but for the sake of his Lord the Most High––
Mohsin Khan/Hilali
Except only the desire to seek the Countenance of his Lord, the Most High;
Taqi Usmani
but (he gave his wealth in charity) only to seek the Countenance of his Lord, the Most High.
Pickthall
Except as seeking (to fulfil) the purpose of his Lord Most High.
Pickthall
But only the desire to seek for the Countenance of their Lord Most High;
0:00
/
0:00